Simson scooter

Doğu Almanya merkezli bu üretici, küçük hacimli iki tekerlekli mopedler yapıyordu. Şirket o dönemde, özellikle kadın kullanıcılar için tasarlanmış KR 50 "Kleinroller" (küçük scooter) modelini piyasaya sürmüştü. Yahudi bir aile şirketi olan Simson'un fabrikasına 1936 yılında Naziler tarafından el konulmuş, ancak savaş sonrasında fabrika aileye iade edilmişti. Bu mopedlerin başlıca kullanıcıları ise Doğu Almanya posta teşkilatıydı.

This was an East German manufacturer, making small capacity two wheeler mopeds. At this time the company had just introduced the KR 50 “Kleinroller” a moped specifically designed for the female user. Simson was a Jewish family company and had been dispossessed of their factory in 1936 by the Nazis, but returned to them post war. The main users of the mopeds were the East German Postal service.